昨夜东风答记者问

墨韵 · 发表于 2015-8-24 10:40:55

本帖最后由墨韵于 2015-8-24 10:59 编辑

话头：主要是说了一个秃噜反仗我没明白啥意思，百度了一下，倒是百度出来一个大新闻，大家一起看新闻~

央视记者在吉林街头：“您对钓鱼岛局势有何看法？” 昨夜东风：“可以讲东北话吗？”
记者：“可以。”
昨夜东风：“还磨磨唧唧谈鸡毛啊，激头掰脸给它一杵子削死个逼养的，让他们得瑟，秃噜反仗不干人事。”
记者：“请用普通话解释一下。"
昨夜东风：”冷静对待双边关系，维护国际稳定，共创中日和平！

昨夜东风 · 发表于 2015-8-24 13:59:14

恭喜你，，又掌握了一门外语。。

昨夜东风 · 发表于 2015-8-24 14:02:57

还真别说，，这事确实各应人，，你看见没前几天李登辉又欠儿欠儿的认贼作父去了？唉。。我们怎么绑钉子出现这些完犊子的呢。。。

缘来有你 · 发表于 2015-8-24 15:06:06

丑了点 · 发表于 2015-8-24 21:02:46

东北人豪爽，东北话哏，要是再找点东北方言的段子给大家乐乐就更好了~~~

昨夜东风 · 发表于 2015-8-24 21:10:34

丑了点发表于 2015-8-24 21:02
东北人豪爽，东北话哏，要是再找点东北方言的段子给大家乐乐就更好了~~~

点，，你翻译一下？

小脚丫 · 发表于 2015-8-24 21:27:06

我会翻译，但是没有叫我翻译，我就飘过了啦

墨韵 · 发表于 2015-8-24 21:41:49

小脚丫发表于 2015-8-24 21:27
我会翻译，但是没有叫我翻译，我就飘过了啦

丫丫，求赐教啊

小脚丫 · 发表于 2015-8-24 21:55:44

墨韵发表于 2015-8-24 21:41
丫丫，求赐教啊

还真别说，，这事确实各应人，，你看见没前几天李登辉又欠儿欠儿的认贼作父去了？唉。。我们怎么绑钉子出现这些完犊子的呢。。。“

还真不要说，这个事情很恶心人，你看见没前几天李登辉又屁颠儿屁颠儿儿的认贼作父去了？唉。。我们怎么生出来这些龟儿子呢

小脚丫 · 发表于 2015-8-24 21:56:33

小脚丫发表于 2015-8-24 21:55
还真别说，，这事确实各应人，，你看见没前几天李登辉又欠儿欠儿的认贼作父去了？唉。。我们怎么绑钉子出 ...

三，你觉得怎么样，翻译够准确乎

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[开心互动] 昨夜东风答记者问