【文言文笑话】利水学台

夜華 · 发表于 2017-4-1 08:45:39

【原文】

秀才家丁，把娃娃撒尿，良久不撒，吓之曰：“学台来了。”娃娃立刻撒尿。秀才问其故，答曰：“我见你们秀才一听学台下马，吓得尿屎齐出，如此知之。”秀才叹曰：“想不到这娃娃能承父志，克绍书香；更想不到这学台善利小水，能通二便。”

夜華 · 发表于 2017-4-1 08:46:11

【译文】

秀才家里的仆人，抱娃娃撒尿，很长时间小孩也不撒。仆人就吓唬他说：“学台来了。”娃娃立刻就撒尿。秀才问他为什么，回答道：“我见你们秀才一听学台来了，吓得尿屎都出来了，所以就这样吓唬他。”秀才感叹地说：“想不到这娃娃能继承父亲的志愿，接续书香；更想不到这学台善于利尿，能通大小便。”

夜華 · 发表于 2017-4-1 08:46:59

子承父志，有前途。

桃之夭夭ご☆ · 发表于 2017-4-1 10:37:34

一会帮你把白浅找来。

桃之夭夭ご☆ · 发表于 2017-4-1 10:37:50

浅浅都怪你没叫她了。

桃之夭夭ご☆ · 发表于 2017-4-1 10:38:09

咋没商量好就自己跑来了呢》

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[快乐灌水] 【文言文笑话】利水学台