本帖最后由 杏花春雨 于 2024-5-4 22:08 编辑
采桑子，《词谱》卷五谓“唐有《杨下采桑》,本调调名本此”。对此，任半塘先生《唐声诗》言，“未知何据。按《杨下采桑》名称尚不可解，应在《采桑》之后；又为胡乐，而谓本调调名本之，难信。”采桑故事或出于秦罗敷，或出于秋胡妻。古相和曲《陌上桑》产生隋唐大曲《采桑》，名见《教坊记》。本调乃此大曲的一“遍”单行，用为此牌。
此词调有许多别名：
《罗敷艳歌》，南唐冯延巳词；
《丑奴儿令》，南塘李煜词；
《伴登临》，宋贺铸词有“且伴登临”句，因而得名；
《忍泪吟》，宋贺铸词有“忍泪重吟”句，因而得名；
《苗儿秀》，宋贺铸词有“吴都佳丽苗儿秀”句，因而得名；
《醉梦迷》，宋贺铸词有“一枕浓香醉梦迷”句，因而得名；
另有《丑奴儿》（注意：名叫《丑奴儿》的63字等体式的词牌又自成一调）、《罗敷歌》名，均为宋贺铸词。
《词谱》记载，《采桑子》有三体，一正两变：正体《采桑子》双调四十四字，前后片各四句三平韵。以和凝词为例（河北大学出版社2007版《花草粹编》上册p150）：
蝤蛴领上诃梨子（句），绣带双垂（韵）。椒户闲时（韵）。竞学樗蒲赌荔枝（韵）。 丛头鞋子红编细（句）。裙窣金丝（韵）。无事嚬眉（韵）。春思翻教阿母疑（韵）。
第一变体为双调四十八字，前后段各四句两平韵、一叠韵、一仄韵。如以李清照词为例（中华书局2009版《重辑李清照集》p35）：
窗前谁种芭蕉树（句），阴满中庭（韵）。 阴满中庭（叠），叶叶心心（读），舒卷有余情（韵）。 伤心枕上三更雨（句），点滴霖霪（韵）。 点滴霖霪（叠），愁损北人（读），不惯起来听（韵）。 此词前后段第三句即叠上句，两结句，较正体和凝词各添两字，或名添字采桑子。
辛弃疾词，《丑奴儿·少年不识愁滋味》（中华书局2018版《辛弃疾词校笺》下册p1265），其一为前后段首句用重韵法，又略有不同，吕本中“恨君不似江楼月”词与辛词一致。辛词如下：
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。 吕本中《采桑子》如下（见中华书局2019版《吕本中全集·紫微词》p1735）：
恨君不似江楼月，南北东西。南北东西，只有相随无别离。 恨君却似江楼月，暂满还亏。暂满还亏，待得团圆是几时？ 何文缜词，调见《梅苑》卷七（中国书店2018版《钦定四库全书 梅苑》p186），后段第二、第三句再重叠前段第二句韵，又有不同：
百花丛里花君子，取信束君。取信束君，名策花中第一勋。 结成宝鼎和羹味，多谢东君。多谢东君，香遍还应号令春。
运用叠字叠韵者，第二句在内容上应承上而用句号，第三句则启下而用逗号。缘版《采桑子·桃花村》，亦用叠韵，而体式有所创新。上片写景起兴，景显人隐；下片由景及人，春满情满。上片前后两段层层递进，下片前后两段兴至情转。
此外,贺铸词，调见《东山词》之《伴登临（中吕宫丑奴儿）》【上海古籍出版社1989版，p133】，与李清照词体同，惟李词前后段第二、第三两句叠韵叠句,而贺词不叠：
中吴茂苑繁华地，冠盖如林，桃李成阴，若个芳心、真个会琴心？ 高秋霁色清于水，月榭风襟，且伴登临，留与他年、尊酒话而今。 又，吕本中词（见中华书局2019版《吕本中全集·紫微词》p1735）：
乱红夭绿风吹尽，小市疏楼。细雨轻鸥。总向离人恨里收。 年年春好年年病，妾自西游。水自东流。不似残花一样愁。
第二变体双调五十四字，前段五句四平韵、一仄韵，后段五句三平韵、一仄韵，较正体和凝词前后段各添五字一结句。以朱希真词为例（暨南大学出版社2016版《宋代集句词评注》p72。）：
王孙去后无芳草（句），绿遍香阶（韵），尘满妆台（韵）。 粉面羞搽泪满腮（韵），教我甚情怀（韵）。 去时梅蕊全然少（句），等到花开（韵），花已成梅（韵）。 梅子青青又待黄（韵），兀自未归来（韵）。 此词多有以为朱淑真所作，然毛晋刻本《断肠词》未收。谭正璧先生在《中国女性文学史话》中怀疑朱希真和朱淑真为一人，但无确切可靠的证据。《花草粹编》卷二收录，作朱希真（字秋娘）词，宜从之。另，这是一首闺怨集句词，具体可参阅《宋代集句词评注》。
| 
发表于 2024-4-16 11:25:15
变色卡
抢沙发
显身卡
发表于 2024-4-29 17:42:37
楼主