皖方言《挖芋头》片断

沐暮 · 发表于 2015-3-27 16:21:01

安徽方言，哈。先不帖歌词，大家猜。

看能猜中几句（一共才十来句，表百度哈）。

醉梦惊鸿 · 发表于 2015-3-27 16:25:38

男的带锹，女的带筐，唱东方红，就听明白这几句。

枯之夭夭 · 发表于 2015-3-27 16:26:12

明天早晨五点钟村里头集合，男的带锹，女的带筐，锁好门带绳子坐班车骑摩托车去挖芋头
哇哈哈，说的太快了，确实灰常好听哪

枯之夭夭 · 发表于 2015-3-27 16:26:59

干了一天，我没吃饱。干了一天，我没吃饱。这个很明白

花落 · 发表于 2015-3-27 16:32:20

太好听了，我喜欢严凤英，喜欢黄梅戏，所以也喜欢安徽话

月亮弯弯 · 发表于 2015-3-27 16:42:23

好听又好玩，基本听懂了，夭夭翻译的差不多，但我也不知道这是哪里的方言

嘻哈嘻 · 发表于 2015-3-27 17:22:18

好听，好玩，先去赶火车喽，带着沐沐的欢快……

valentineday · 发表于 2015-3-27 18:31:32

太好玩了啊。

不过，这样子诙谐的都能说得香软，这声音腔调，绝美……

水村渔市 · 发表于 2015-3-27 19:12:03

宝贝，明天早上你去不去挖芋头，你不去挖芋头，就爬到上面唱东方红

红梅舞雪 · 发表于 2015-3-27 19:27:46

汗。。。。。。。。念得好，好！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册