- 积分
- 125545
- 注册时间
- 2012-3-29
- 在线时间
- 小时
- 最后登录
- 1970-1-1
|
The Rose
原唱:Westlife 翻唱:心嘉
some say有人说
love it is a river 爱是一条河
that drowns the tender reed 淹没了轻柔的芦苇
some say 有人说
loveit is a razor 爱是一把剃刀
that leaves your soul to bleed 让你的灵魂流血
some say有人说
love it is a hunger 爱是一种渴望
and endless aching need 永无止境的渴求
i say 我说
love it is a flower 爱是一朵花
and you it's only seed 你则是唯一的种子
it's the heart afraid of breaking 如果你害怕摔倒
that never learns to dance 就永远无法学会舞蹈
it's the dream afriad of waking 如果你害怕美梦醒来
that never takes the chance 就永远无法抓住任何机会
it's the one who won't be taken 如果你不愿付出
who can not seem to give 就永远无法得到回报
and the soul afraid of dying 如果你无法正视伤害
that never learns to live 就永远领悟不到生活的真谛
when the night has been too lonely 当夜晚太过寂寞
and the road has been too long 当道路太过漫长
and you think 当你认为
that love is only for the lucky and the strong 只有幸运者和强者才能得到爱
just remember in the winter 那么你要记住
far beneath the bitter snow 在严寒的积雪下
lies the seed 深埋着的那颗种子
that with the sun's love 当春天来到阳光洒下时
in the spring becomes the rose 它必将绽放成一朵美丽的花
5月14日玫瑰情人节:众所周知,玫瑰象征着爱情,是爱与美的女神阿佛洛狄忒的圣物,而将玫瑰情人节设定在5月14日这天也颇有深意(众所周知这一天在金牛座的管辖范围内,而这个星座恰好是金星的被统治者,也是美神派来的爱之天使).但是并不是每一朵玫瑰,每一种色彩的玫瑰都象征爱情。在这一天,你或许会见到很多种颜色的玫瑰,他们代表着不同的话语,虽同是玫瑰,却也意义千差万别。
这个节日里,虽然有红玫瑰的出现,但是不再是恋人或者爱人彼此馈赠的礼物,可能只是同窗好友,办公室同事,陌生的邻居……这些悄悄送来的玫瑰,不能让接收者知道是谁送来的,但却充分表达着送花者的意思,倾诉、告白、别过、试探……
总之,一切都在这个日子里变得通透而又朦胧,朦胧却又透彻……一切不言却胜过千言万语。
如果你在这一天收到了一束玫瑰,别忘记去猜测,别忘记去回答,否则让这束有情有意的玫瑰石沉大海对送花者将是多么大的打击呢?
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
评分
-
查看全部评分
|