昨夜东风答记者问

昨夜东风 · 发表于 2015-8-24 22:31:17

小脚丫发表于 2015-8-24 22:14
单纯指打某个东西,用锤子敲,棍子敲,干活时用。这里指那个意思啦

难道你是孙悟空的干活？
跑出去十万八千里了都。。

昨夜东风 · 发表于 2015-8-24 22:32:06

小脚丫发表于 2015-8-24 22:10
那是我没有好意思说出来

那你咋好意思把李登辉是你们生的说出来呢。。。

昨夜东风 · 发表于 2015-8-24 22:40:04

本帖最后由昨夜东风于 2015-8-24 22:42 编辑

姓李这家伙就是欠hai 你看那长相就秃了扣的样扬了二正得儿头喝脑的，，，玻璃盖和挎挎轴子稀软。。典型的山炮。。

丑了点 · 发表于 2015-8-24 22:44:35

昨夜东风发表于 2015-8-24 21:10
点，，你翻译一下？

我能看个差不多，让我翻译我就说不明白了，但是我给大家搜了一篇帖子看完也许会有收获吧

凤舞九天 · 发表于 2015-8-24 23:10:53

这些名词还真少听到

墨韵 · 发表于 2015-8-25 08:47:26

昨夜东风发表于 2015-8-24 22:09
顶多75分，，还有个重要的词没翻译出来。。

有一种翻译叫只可意会，我懂了就行再说一个词能值当25分？

墨韵 · 发表于 2015-8-25 08:58:52

凤舞九天发表于 2015-8-24 23:10
这些名词还真少听到

每个地方都有自己的方言特色，当着好玩看看

墨韵 · 发表于 2015-8-25 08:59:25

丑了点发表于 2015-8-24 22:44
我能看个差不多，让我翻译我就说不明白了，但是我给大家搜了一篇帖子看完也许会有收获吧

谢谢丑丑帖的战略帖

昨夜东风 · 发表于 2015-8-25 17:33:29

本帖最后由昨夜东风于 2015-8-25 17:36 编辑

再出一段，，自创的。。
说一爷们，，滴了一土篮子鸡籽儿，，二B朝天的没注意，，出溜zhuai了，，鸡籽儿全豁愣稀nèng，，舞舞扎扎的回家就要跟屋里的打霸刀。。。。

哈哈哈谁翻译出来我赠送金羊奶一箱。。。

花落 · 发表于 2015-8-25 17:46:38

昨夜东风发表于 2015-8-25 17:33
再出一段，，自创的。。
说一爷们，，滴了一土篮子鸡籽儿，，二B朝天的没注意，，出溜zhuai了，，鸡籽儿全 ...

试着翻译下：说一个男人，提着一篮子鸡蛋，傻不拉几的没注意，从手里滑出去扔掉了，鸡蛋全都摔出了黄子，，，张牙舞爪的回家跟他老婆闹离婚

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[开心互动] 昨夜东风答记者问