心灵家园

用户名  找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

帖子
查看: 5508|回复: 18

[翻唱歌曲] 我只在乎你 《时の流れに身をまかせ》

[复制链接]
发表于 2012-6-28 21:50:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
《时の流れに身をまかせ》


もしもあなたと逢(あ)えずにいたら
moshimo anatato aezuni itara
私(わたし)は何(なに)をしてたでしょうか
watashiwa naniwo shitetadesyouka
平凡(へいぼん)だけど谁(だれ)かを爱(あい)し
heibon dakedo darekawo aishi
普通(ふつう)の暮(くら)ししてたでしょうか
hutsuuno kurashi shitetadesyouka
时(とき)の流(なが)れに身(み)をまかせ
tokino nagareni miwomakase
あなたの色(いろ)に染(そ)められ
anatano iro ni somerare
一度(いちど)の人生(じんせい)それさえ
ichidono jinsei soresae
舍(す)てることもかまわないわ
suterukotomo kamawanaiwa
だから お愿(ねが)い そばに置(お)いてね
dakara onegai sobanioitene
今(いま)はあなたしか爱(あい)せない
imawa anatashika aisenai
もしも あなたに嫌(きら)われたなら
moshimo anatani kirawaretanara
明日(あした)という日(ひ) 失(な)くしてしまうわ
ashitatoiuhi nakushiteshimauwa
约束(やくそく)なんか いらないけれど
yakusokunanka iranaikeredo
想(おも)い出(で)だけじゃ 生(い)きてゆけない
omoidedakejya ikiteyukenai
时の流れに身をまかせ
tokino nagareni miwomakase
あなたの胸(むね)に寄(よ)り添(そ)い
anatano muneni yorisoi
绮丽(きれい)になれたそれだけで 命(いのち)さえもいらないわ
kireininareta soredakede inochisaemo iranaiwa
だから お愿い そばに置いてね
dakara onegai sobani oitene
今は あなたしか见えないの
imawa anatashika meenaino

评分

参与人数 3威望 +30 收起 理由
素手丹青 + 10 赞一个!
翩翩溪语 + 10 赞一个!
心嘉 + 10 赞一个!

查看全部评分

已有 0 人打赏作者

发表于 2012-6-28 21:52:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2012-6-28 21:52:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2012-6-28 21:53:12 | 显示全部楼层
看看能不能抢个沙发
发表于 2012-6-28 21:53:42 | 显示全部楼层
我妹妹的沙发,我妹妹的歌,好听,重温那段美好的快乐时光……
发表于 2012-6-28 21:54:13 | 显示全部楼层
坐着沙发欣赏云儿的歌了
发表于 2012-6-28 21:56:24 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2012-6-28 22:22:33 | 显示全部楼层
任时光匆匆而过,我只在乎你
发表于 2012-6-29 07:04:59 | 显示全部楼层
额滴个神啊,早上起来重温俺妹妹滴声音,木想到竟看到,俺滴沙发梦,就这样被……
被俺妹妹抢了俺妹妹滴沙发,俺认了哈,那是俺心中的沙发王2号哈……
好听,拥抱俺妹妹滴梦,借9楼那个帅哥滴话,任时光匆匆而过,我只在乎你……
发表于 2012-6-29 08:23:03 | 显示全部楼层
だから お愿い そばに置いてね
今は あなたしか见えないの

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

用微信扫一扫
互动赢积分

小黑屋|手机版|Archiver|心灵家园 ( 粤ICP备2022134291号-1 )

GMT+8, 2025-5-28 15:07 , Processed in 0.075371 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表