心灵家园

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1840|回复: 12

[翻唱歌曲] Right here waiting

[复制链接]
发表于 2016-8-18 21:25:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
Right Here Waiting



翻唱:以然

Right Here Waiting  
此情可待  
  
Oceans apart, day after day,
远隔重洋,日复一日

and I slowly go insane.
我慢慢地变得要失常。
  
I hear you voice on the line,
电话里传来你的声音,
  
But it doesn't stop the pain.
但这不能停止我的悲伤。
  
If I see you next to never,
如果再也不能与你相见,
  
How can we say forever?  
又怎能说我们到永远?
   
Wherever you go, whatever you do,  
无论你在何地,无论你做何事,
  
I will be right here waiting for you;
我就在这里等候你。
  
Whatever it takes,
不管怎么样,
  
Or how my heart breaks,
不管我多哀伤,
   
I will be right here waiting for you.  
我就在这里等候你。

I took for granted all the times
我一直认为
   
That I thought would last somehow.
你我会情长义久。
  
I hear the laughter,
我听见你的笑声
  
I taste the tear,
我泪流满面,
  
But I can't get near you now.
但此刻不能接近你。

Oh,can't you see, baby,
哦,宝贝,难道你不懂
  
You've got me going crazy?
你已使我发疯?
   
Wherever you go, whatever you do,
无论你在何地,无论你做何事,
  
I will be right here waiting for you;
我就在这里等候你。
  
Whatever it takes,
不管怎么样,
  
Or how my heart breaks,
不管我多哀伤,
   
I will be right here waiting for you.
我就在这里等候你。
   
I wonder
我试问
   
How we can survive this romance,
我们如何熬过这浪漫情。
  
But in the end
但到最后
   
If I'm with you
如果我与你同在
  
I'll take the chance.
我要抓住这个机会。
  
Oh,can't you see it,baby,
哦,宝贝,难道你不懂

You've got me going crazy?
你已使我发疯?

Wherever you go, whatever you do,
无论你在何地,无论你做何事,

I will be right here waiting for you;
我就在这里等候你。

Whatever it takes,
不管怎么样,

Or how my heart breaks,
不管我多哀伤,
  
I will be right here waiting for you.
我就在这里等候你。

Waiting for you.
等候你。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

评分

参与人数 1威望 +10 收起 理由
醉梦惊鸿 + 10 赞一个!

查看全部评分

已有 0 人打赏作者

相关帖子

发表于 2016-8-18 21:26:43 | 显示全部楼层
巧了 抢个沙发。。
发表于 2016-8-18 21:29:06 | 显示全部楼层
原来是以然的歌

还是那首百听不厌的经典曲目

好听 给以然鼓掌

点评

谢谢茶香捧场^o^  发表于 2016-8-18 22:15
发表于 2016-8-18 22:07:59 | 显示全部楼层

别人中文歌还没唱利索呢,你们这都开始溜外语歌曲了

点评

你说的好有道理,我都想唱英文歌了\(^o^)/~  发表于 2016-8-18 22:19
反正没老外听,怕啥捏,嘿嘿  发表于 2016-8-18 22:16
发表于 2016-8-18 23:24:21 | 显示全部楼层
好久没有听见以然的歌了,这首英文歌经典中的经典,
好听~ 鼓掌~~!
发表于 2016-8-19 05:57:35 | 显示全部楼层
有点味道呢 ,,,鼓掌
发表于 2016-8-19 10:30:49 | 显示全部楼层
经典曲目,百听不厌。以然唱得不错,情感很到位,点赞~
发表于 2016-8-19 18:39:37 | 显示全部楼层
前奏起来就在猜想麦穗唱的是中文还是英文版呢?
此版本 此情可待 唱的情深如 MAX
发表于 2016-8-19 22:48:23 | 显示全部楼层
点个赞。。
回复 扔鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2016-8-21 11:34:42 | 显示全部楼层
许久没听到以然的歌了,一上来就经典,鼓掌!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|心灵家园 ( 粤ICP备2022134291号-1 )

GMT+8, 2024-11-26 12:29 , Processed in 0.065243 second(s), 39 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表