心灵家园

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1563|回复: 1

[国外流行] Russian Roulette

[复制链接]
发表于 2014-7-19 23:00:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

曲目:Russian Roulette
艺人:Jack Savoretti
所属专辑:《Harder Than easy》
       Jack Savoretti出生于1983年10月10日,英国民谣歌手。Jack Savoretti的声音朴实、真切,有些沙哑却很有穿透力,有些伤感有些孤僻,不过调子却很明亮,那么纯粹,浑然天成。
        Jack Savoretti把这首歌的意境演绎得如此悲伤绝望,控诉着战争的无限罪恶和极度残忍。Repeat部分绝望无力且无泪的哭喊更是让人阵阵心痛。
歌词

How I survived a massacre I’ll never understand
永远无法知道 我是如何从那场血腥的屠杀中逃亡
I fought the fighting strong and hard as any other man
和其他的人一样 我坚强又残忍的战斗
Yet I return as hero while they return as ghosts
不同的是 我作为英雄归来而他们却成为幽灵
I have a burden on the hearts of those they loved the most
面对他们一生所爱 我的心 沉重不堪
Take me back to the place where I used to be
请带我回到 昔日有你的岁月

Before I lived the lifetime
在我用悔恨 渡过余生之前
Show me all of the heaven I used to see
再让我看一次 我的孤独的情人
In the eyes of this lonely lover of mine
眼里曾经的那片天空
In the eyes of this lonely lover of mine
倒影在情人眼里的那片天空
I own my reward of this peace and quiet of both I’m never sure
不敢相信 现在我所拥有的平和与宁静
The sound of silence, scarceness, endless ever since the world
因为我听过这个世界永无休止的寂静 与恐惧的呻吟
I drink away the memories too vicious to be told
饮尽无法启齿的邪恶记忆之后
The hollow part I carry now is no good on my soul
随身携带的冷漠 再也无法慰藉我的灵魂
Take me back to the place where I used to be
请带我回到 昔日有你的岁月

Before I lived the lifetime
在我用悔恨 渡过余生之前
Show me all of the heaven I used to see
再让我看一次 我的孤独的情人
In the eyes of this lonely lover of mine
眼里曾经的那片天空
In the eyes of this lonely lover of mine
倒影在情人眼里的那片天空

评分

参与人数 1威望 +10 收起 理由
暗夜·冷殇 + 10 赞一个!

查看全部评分

已有 0 人打赏作者

发表于 2014-7-20 10:00:37 | 显示全部楼层
声音确实有些沧桑的感觉,不过这样的声音是真吸引人,
我发现 你现在发单曲了

点评

是不是 我不该这样的直接?哈哈哈  发表于 2014-7-22 16:24
你这想像力。。赞你一个?  发表于 2014-7-22 14:12
聪明,发单也一样挣钱  发表于 2014-7-22 10:25
晚上听着特别吸引人!最近听单的较多。所以就。。  发表于 2014-7-22 00:18
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|心灵家园 ( 粤ICP备2022134291号-1 )

GMT+8, 2024-11-24 21:41 , Processed in 0.051896 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表