心灵家园

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4918|回复: 49

[翻唱歌曲] 风姿花传

[复制链接]
发表于 2020-6-11 20:51:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 声声慢 于 2020-6-11 21:01 编辑




风姿花传

原唱:谷村新司
翻唱:声声慢

风儿呀在呜咽,道不尽世上忧愁哀怨。
无垠的寂静星空,轻轻把它揽怀中。
豪气冲敞开胸膛,点燃澎湃热血在激荡。
齐聚首不分你我,汇成巨流卷起惊天浪!
梦想啊如真如幻,终变成过眼云烟。
梦想啊如真如幻,千百年常在人间。

啊……,啊……,不知何人能知晓?
啊……,啊……,明日落花呀你可知道?

生死约歃血立,烂漫花下恍如在昨夕。
杯中酒一醉方休,月下举盏情长留。
望断归路君未归,孤独伫立苦苦的等候。
忆当年千金一诺,桃花如雪飘飘落肩头。
信义啊此生不渝,到头却壮志难酬。
信义啊此生不渝,千百年绵绵不休。

啊……,啊……,不知何人能知晓?
啊……,啊……,明日落花呀你可知道?

故国啊早已破亡,断壁残垣映斜阳。
枯草啊遍布荒野,风嘶鸣去向远方。
啊……,啊……,不知何人能知晓?
啊……,啊……,那英姿还在风中萦绕。
啊……,啊……,桃花传来旧歌谣,
啊……,啊……,那英姿还在风中萦绕!







本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

已有 9 人打赏作者

东西- 赏了楼主18心灵币 枯之夭夭 赏了楼主1心灵币 梁晨~ 赏了楼主5心灵币 匪我思存。 赏了楼主10心灵币
发表于 2020-6-11 21:44:13 | 显示全部楼层
没开电脑
先手机来占沙发
发表于 2020-6-11 21:44:58 | 显示全部楼层
板凳也一并占了吧
发表于 2020-6-11 21:45:28 | 显示全部楼层
地板也是我的
发表于 2020-6-11 21:47:23 | 显示全部楼层
这也是我喜欢的一首歌
常在房间里放
日语版  国语版都好听

点评

尤其喜欢中间那一段小提琴的间奏,迷了我许多年。  发表于 2020-6-12 13:18
发表于 2020-6-11 21:56:21 | 显示全部楼层
越来越厉害,日语版也能唱    太好听了

这歌去年我也录了  唱不好 没发
不过歌词一点也不一样呢


点评

有中文填词,好几个版本呢,选来选去还是日语的吧,比较能表达出原作的想法。  发表于 2020-6-12 13:18
发表于 2020-6-11 22:26:50 | 显示全部楼层
太厉害了,日语版也会唱啊,好听!

点评

你不造哇,对着一个个毫无关联的汉语标注深情款款有多折磨。  发表于 2020-6-12 13:20
发表于 2020-6-11 23:31:32 | 显示全部楼层

日语发音特别温柔的,小女子快从歌声里走出来!

点评

来了来了我来了,我戴着口罩走来了~  发表于 2020-6-12 13:19
发表于 2020-6-12 08:08:10 | 显示全部楼层
就着早餐  边吃边听
发表于 2020-6-12 10:22:43 | 显示全部楼层
赶早来海棠家坐听,,,风姿花传  一直蛮喜欢的歌曲

点评

乐乐来啦。抱一个先~  发表于 2020-6-12 13:21
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|心灵家园 ( 粤ICP备2022134291号-1 )

GMT+8, 2024-11-28 10:01 , Processed in 0.060236 second(s), 34 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表